pour down the throat中文是什么意思

• 把(财产、金钱等)花在吃、喝上

• "down pour gate" 中文翻译 :    底注浇口
• "down-pour gate" 中文翻译 :    底注浇口
• "pour down from" 中文翻译 :    从……流出
• "pour" 中文翻译 :    vt. 1.注，倒，灌，泻，喷散(液体、粉粒、光线等)；流(血等)；倾注；源源不断地输送。 2.使冒着(枪林弹雨等)；大施(恩惠等)。 3.尽情唱(歌)；尽情说，任意说，发泄，倾吐。 4.(用话)安抚；使(锐气、意气等)沮丧。 5.浪费。 P- yourself another cup of tea. 请再倒杯茶喝。 pour out the tea 倒茶。 The river pours itself into the sea. 这条河流入大海。 vi. 1.流出，注出；倾泻 (forth; out; down); (雨等)倾盆而下。 2.扩大，传开；蜂拥而来；源源而来 (in)。 3.在茶桌上当主妇〔西方习俗，招待客人时多由家庭主妇斟茶〕。 It never rains but it pours. (雨)不下就不下，一下就下大；祸不单行。 in the pouring rain 在倾盆大雨之下。 pour cold water on 泼冷水，使(人)沮丧，使(人)扫兴。 pour forth abuses on sb. 把某人骂得狗血喷头，大骂某人。 pouring rain 倾盆大雨。 pour it on 〔美俚〕 1. 大肆吹捧。 2. 加油干。 3. 飞快前进。 pour oil on the fire [flames] 火上加油。 pour oil upon troubled waters 平息风波，排解纠纷，调停。 pour on the coal 〔美俚〕(飞机等)急飞，急驶。 pour oneself out 倾诉自己的想法[感情等]，倾诉衷曲。 pour out grievances 诉苦。 n. 1.注出，流出；大雨。 2.【铸】浇注，灌铸；(已熔金属的)一次浇注量。
• "pour in" 中文翻译 :    大量地流入；大量地到达; 灌装; 涌来
• "pour into" 中文翻译 :    倒入；灌入；排放到; 倾泻到
• "pour it on" 中文翻译 :    大肆吹捧, 加油干, 努力干
• "pour on" 中文翻译 :    把...倾泻在...上
• "pour…into" 中文翻译 :    把…倒进…
• "in the throat" 中文翻译 :    在喉间
• "throat" 中文翻译 :    n. 1.【解剖学】咽喉，喉咙；喉头；颈前。 2.嗓子，嗓音。 3.(器物的)咽喉状部分；窄路，出入口。 4.【火箭】(喷管的)临界截面。 throat latch 〔美俚〕喉(头)；会厌；(马笼头上的)喉勒。 a sore throat 咽喉炎[痛]。 a clergyman's sore throat 慢性喉炎。 a throat of brass 尖锐的嗓音。 at the top of one's throat 尽量放大嗓子。 clear one's throat (说话前)清嗓子。 cut one another's throats 采取两败俱伤的政策，相互残杀。 cut one's (own) throat 抹脖子，自刎；自招灭亡。 cut the throat of 杀死；使灭亡。 fly at sb.'s throat 1. (狗等)扑向某人。 2. 攻击，袭击。 full (up) to the throat 吃得很饱。 give sb. the lie in his throat 面责某人说谎，揭破谎话。 have a bone in one's throat 难于启齿。 jump down sb.'s throat 〔美俚〕突然反唇回击，打断某人讲话，使某人无话可说，突然猛烈攻击[批评]。 lie in one's throat 扯大谎。 pour [send] down the throat 把(金钱等)花在饮食上；喝酒。 stick in one's throat 骨梗在喉；(话)要说说不出。 take [catch, have, hold, seize] by the throat 扼住喉咙。 thrust [cram, force, push, ram] sth. down sb.'s throat 逼人接受[向人强行灌输](意见等)。 vt. 1.用喉音说唱，沙哑地说唱。 2.掘(沟)；开槽。
• "pour by pour" 中文翻译 :    分块浇筑
• "after-pour" 中文翻译 :    添浇
• "amour pour" 中文翻译 :    amour为爱而爱
• "arch pour" 中文翻译 :    浇筑混凝土拱
• "bottom pour" 中文翻译 :    下注
• "control pour" 中文翻译 :    试灌料发泡
• "cooper pour" 中文翻译 :    智能覆铜
• "coup pour" 中文翻译 :    coup为自由而战
• "first pour" 中文翻译 :    第一期浇灌; 第一期浇筑
• "high pour" 中文翻译 :    高倾点油
• "interrupted pour" 中文翻译 :    间断浇注
• "low pour" 中文翻译 :    低倾点
• "or pour champagne" 中文翻译 :    倒香槟酒
• "out pour" 中文翻译 :    剩余熔液; 剩馀熔液